Un marais de bayou du littoral du Mississippi dans une lumière dorée : spartines, chenaux sinueux d’eau calme, cyprès drapés de mousse espagnole et grand héron dans les eaux peu profondes
Mission Terre Mère · Gulfport · Biloxi · Ocean Springs · Pascagoula, Mississippi

COAST STRONG

La Terre Mère n’a pas de lobbyiste. Elle peut compter sur nous.

Notre communauté. Notre fierté. Notre côte.

Des voisins protègent notre eau, nos produits de la mer et la côte dont nos enfants hériteront. Toute gloire à Dieu, et tout le mérite à la communauté.

Coast Strong en direct

Regardons notre communauté grandir.

Chaque visite est une nouvelle occasion de prendre soin de la Terre nourricière.

—Vues depuis le début du comptage
—Vues du jour · heure du centre des États-Unis
—Sessions actives · 2 dernières minutes

Connexion à l’activité en direct…

Le comptage commence à la première vue enregistrée.

Comment nous comptons

Les chiffres correspondent aux chargements de page enregistrés, pas à des personnes distinctes. Actualiser la page ou changer de langue ajoute une vue ; des onglets séparés peuvent compter comme des sessions distinctes. Le trafic automatisé et le blocage du suivi peuvent modifier les totaux. Mise à jour toutes les 30 secondes tant que cette page est visible.

Photographie d’un grand drapeau américain ondulant et claquant au vent sous un ciel bleu dégagé
Photo : QueenEspressoBean · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
9,75 tonnesde déchets retirés de ce réseau de bayous par les équipes de Renew Our Rivers lors de précédents nettoyages documentés — une histoire locale consignée dans les archives
3 équipes de veilleBayou Watch · Biloxi Watch · Pascagoula Watch — une seule côte, une veille commune
1699l’année où Biloxi a pris racine à Fort Maurepas, sur cette même côte
Fiche n° 001la découverte du 15 octobre 2026 à Bayou Bernard Park, à l’origine de Coast Strong

Comment tout a commencé · 15 octobre 2026

Un téléviseur abandonné dans le marais. Les voisins ont répondu présent.

Le 15 octobre 2026, un téléviseur abandonné et du plastique épais ont été découverts dans le marais à Bayou Bernard Park (James Hill Park), 1890 Switzer Rd, Gulfport — dans des eaux qui rejoignent le Mississippi Sound, ces mêmes eaux au bord desquelles nos enfants grandiront.

Personne n’a détourné le regard. La découverte a été photographiée, signalée, retirée et consignée : quoi, où, quand. Cette entrée est devenue la Fiche n° 001, et Coast Strong est né : une veille de voisinage pour les bayous, afin que les dépôts sauvages soient repérés, documentés et pris en charge au lieu de rester des mois dans le marais.

« C’est chez nous. La planète ne se dégrade pas par hasard : elle se dégrade par négligence, et la négligence est un choix. Nous faisons un autre choix. La Terre Mère n’a pas de lobbyiste. Elle peut compter sur nous. »
Des bénévoles de la communauté, munis de gants, de pinces et de sacs à déchets, nettoient la berge d’un bayou
La réponse, ce sont les gens : des voisins, gants aux mains et sacs en main, qui documentent tout ce qu’ils retirent.
9,75 tonnesde déchets retirés de Gulfport Lake / Industrial Seaway et de Bayou Bernard lors de précédents nettoyages de Renew Our Rivers (4,5 + 5,25 tonnes) — les dépôts sauvages dans ce réseau sont connus et documentés.
9 sitesSur la liste officielle du Coastal Cleanup 2026 : uniquement des plages, ports, quais ou berges de parcs.
0Aucun site de bayou sur cette liste pour l’instant. C’est dans les bayous qu’une équipe de voisins peut être la plus utile, et c’est précisément là que Coast Strong intervient.

Bayou Watch · Signaler un dépôt sauvage

Vous voyez un dépôt sauvage ? Voici comment le signaler.

D’abord, une photo à distance sûre. Ensuite, l’alerte pour prévenir rapidement les voisins. Puis l’appel aux services compétents. Une observation, deux destinataires : les voisins et le service officiel.

🚨 ALERTE DÉPÔT SAUVAGE / DÉCHETS — COAST STRONG
QUOI : [ce qui a été observé — dépôt en cours / déchets récents, de quel type]
OÙ : [repère sur une carte ou rue / point de repère le plus proche]
QUAND : [date + heure de l’observation]
PHOTO : [en pièce jointe]
SUIVI : [signalé à ORGANISME par MOYEN à HEURE — à ajouter après le signalement]

Diffusez l’alerte remplie là où vos voisins la liront : conversation de groupe par SMS, groupe Facebook, Nextdoor. Gardez-en une copie à l’aide du modèle de registre ci-dessous. Cette page ne reçoit ni ne publie de signalements d’incidents. Transmettez les renseignements permettant d’identifier des personnes par les canaux officiels.

La sécurité : une règle absolue. Observez et signalez uniquement. Ne confrontez jamais une personne qui dépose des déchets. Ne bloquez aucun véhicule, ne vous disputez pas et ne suivez personne. Prenez la photo à distance sûre et laissez le signalement faire son travail. Si quelqu’un est en danger, appelez le 911 plutôt que de passer par la chaîne d’alerte.

Services officiels : appelez-les aussi

Ville de Gulfport — 311Composez le 311

Tout signalement municipal non urgent, y compris les dépôts sauvages. Autre possibilité : 228-868-5700 · [email protected]. Observez depuis un endroit sûr et transmettez les renseignements utiles directement au service officiel.

Service de contrôle réglementaire de Gulfport228-868-5718

Le nettoyage des dépôts sauvages dans les limites de la ville relève des services de contrôle réglementaire et des travaux publics.

Service des eaux pluviales de Gulfport — Mark Kraninger228-868-5740 poste 6619

Rejets illicites dans les réseaux d’eaux pluviales et les cours d’eau. [email protected]

National Response Center (24 h/24, 7 j/7)1-800-424-8802

Le point de contact fédéral pour les déversements et les menaces soudaines, assuré par les garde-côtes américains. Les signalements sont transmis au coordonnateur sur place de l’EPA ou des garde-côtes.

MDEQ — Département de la qualité de l’environnement du Mississippi1-888-786-0661

L’organisme de l’État chargé de la qualité de l’eau et des dépôts sauvages. En cas d’urgence, la MEMA, joignable 24 h/24 et 7 j/7 au 1-800-222-6362 , prévient l’équipe d’intervention du MDEQ.

MS DMR — Département des ressources marines(228) 374-5000

Ressources côtières et marines, à Biloxi. [email protected] · Coorganisateur du Mississippi Coastal Cleanup.

EPA — Signaler une infractionepa.gov/tips

Formulaire fédéral de signalement d’infraction. Service d’accueil de la région 4 de l’EPA : 800-241-1754.

Corps du génie de l’armée américaine — district de Mobile(251) 690-2658

Déchets dans les eaux navigables et remblaiement non autorisé de zones humides : domaine de l’article 404 du Clean Water Act.

Signalement et droit : trois points à connaître
  1. Ce qui est concerné : le MDEQ définit le dépôt sauvage comme l’élimination de déchets solides sur un terrain public ou privé sans autorisation appropriée ni motif légitime.
  2. À qui signaler : contactez le service local de contrôle réglementaire ou le MDEQ au 601-961-5171. Le MDEQ accepte les plaintes anonymes concernant les dépôts sauvages.
  3. Les renseignements utiles : un lieu, une date, une description des déchets et des photos prises sans risque. Conservez le numéro de votre signalement pour le suivi. Les autorités déterminent comment la loi s’applique.

Source : consignes du MDEQ sur les dépôts sauvages, vérifiées le 25 octobre 2026. Ne confrontez personne, ne suivez personne et n’identifiez personne publiquement.

Registre communautaire · Tenir de bons dossiers ensemble

De bonnes notes sont utiles à tous. Consignez chaque signalement.

Un signalement consigné est plus facile à suivre et permet au voisin suivant de s’appuyer sur ce qui a déjà été fait. Copiez le modèle, créez votre fiche le jour du signalement et gardez-la à la disposition de l’équipe. Cette page ne transmet ni ne conserve votre signalement — le registre vous appartient : à vous de le conserver et de le partager.

COAST STRONG — FICHE DU REGISTRE COMMUNAUTAIRE
DATE / HEURE :       [date et heure du signalement]
ORGANISME :          [destinataire du signalement]
MOYEN :              [téléphone / courriel / formulaire en ligne]
OBJET :              [faits signalés — dépôt sauvage, déchets, point d’origine]
REÇU PAR :           [nom, numéro de dossier, ou « confirmation en attente »]
RÉPONSE :            [réponse ou action de l’organisme — à actualiser au fil des réponses]
RELANCE ENVOYÉE :    [date + moyen, ou « aucune pour l’instant »]

La première fiche est déjà rédigée : la découverte à Bayou Bernard Park, photographiée et signalée le 15 octobre, constitue la Fiche n° 001. Chaque appel et courriel de suivi est ajouté à cette même fiche.

Le suivi : faire avancer un signalement

Les personnes qui travaillent dans ces services reçoivent beaucoup d’appels. Si une semaine passe sans nouvelles, passez à l’étape suivante en les remerciant de leur aide et consignez-la sur la même fiche.

1

Relance

Écrivez au même interlocuteur, en rappelant la date initiale et le numéro de dossier, pour demander un point d’avancement par écrit.

2

Demande de documents publics

Demandez à l’organisme ses documents sur le site signalé afin que l’équipe voie ce qui a été fait et où son aide reste nécessaire.

3

Élus

Conseil municipal, responsable du comté, représentants de l’État : partagez les fiches du registre pour leur montrer les besoins et leur permettre d’apporter leur soutien.

4

Informer les médias locaux

Le registre, les photos et les voisins qui agissent ensemble : un nettoyage communautaire bien documenté mérite d’être raconté.

Sur toute la côte · Trois équipes de veille, une seule côte

Au-delà d’un seul bayou. Toute la côte.

La veille s’organise en trois lieux, d’ouest en est sur la côte du Mississippi. À chaque poste, la même méthode : observer, photographier à distance sûre, signaler et consigner. Un poste de veille ne signifie pas qu’un incident a eu lieu, mais que quelqu’un garde les yeux ouverts.

🌊 Bayou Watch — Gulfport

Bayou Bernard · comté de Harrison

Là où Coast Strong a commencé. Bayou Bernard et ses affluents, Turkey Creek et Flat Branch, sous le regard des voisins qui vivent à proximité. La découverte du 15 octobre à Bayou Bernard Park constitue la Fiche n° 001.

⚓ Biloxi Watch — Biloxi

Tchoutacabouffa River · Back Bay of Biloxi

La rivière de Biloxi traverse la ville en serpentant jusqu’à Back Bay, les eaux où travaille la flotte de pêche de Biloxi. Un poste de veille permanent : rien n’y a encore été signalé, et c’est bien le principe de la veille.

🌲 Pascagoula Watch — Pascagoula

Pascagoula River · comté de Jackson

L’une des dernières grandes rivières sans barrage d’Amérique, qui traverse le comté de Jackson jusqu’au Mississippi Sound. Même veille à l’est de la côte : d’abord la photo, puis le signalement et l’inscription au registre.

Comprendre nos eaux locales

Connaissez vos eaux : le réseau de Bernard Bayou

Un même réseau relie bayou, ruisseaux, lac et chenal maritime jusqu’au Mississippi Sound. Si vous vivez près de Lemoyne Blvd, de Dedeaux Rd, de Canal Rd ou d’Orange Grove, ce sont aussi vos eaux.

Bernard Bayou

Le cours principal, surveillé de Highway 49 à l’Industrial Seaway, avec des stations du MDEQ à Orange Grove et près de Canal Rd. Le téléviseur et le plastique du 15 octobre ont été trouvés dans son marais à Bayou Bernard Park.

Turkey Creek

Ce cours d’eau parcourt environ 12,9 miles et rejoint Bernard Bayou juste au nord de l’aéroport. Il a été classé parmi les dix rivières les plus menacées d’Amérique en 2021. Sa communauté historique défend ce bassin versant depuis des années.

Flat Branch

Ce petit affluent dispose d’une station de surveillance du MDEQ au croisement de Dedeaux Road. C’est le cours d’eau nommé et surveillé le plus proche du quartier de Lemoyne Blvd.

Gulfport Lake & Industrial Seaway

Là où le réseau rejoint le Mississippi Sound. Lors de précédents nettoyages, les équipes de Renew Our Rivers ont retiré 4,5 tonnes à Gulfport Lake / Industrial Seaway et 5,25 tonnes à l’Industrial Seaway et à Bayou Bernard.

Little Biloxi River

Le bassin versant voisin au nord-est, près de Lyman : une partie de la même plaine côtière, sous le regard des mêmes voisins.

La veille, en une phrase

La surveillance de l’État couvre les avis de contamination bactérienne des plages (envoyez « MDEQbeach » par SMS au 95577). Les bilans de nettoyage sont établis après les interventions. Les voisins qui vivent près des bayous y apportent un regard supplémentaire.

Nos rivières. Nos produits de la mer. Notre fierté.

🌊 L’eau au cœur de nos vies

Les familles de cette côte vivent au rythme de ces eaux : nous y élevons nos enfants, les emmenons à la rivière, y pêchons, y nageons et y grandissons. Voilà pourquoi les pneus abandonnés dans ces rivières nous blessent autant. Ces eaux sont les nôtres.

🦐 La fierté de nos produits de la mer

Les crabes, les crevettes, les huîtres, et les femmes et les hommes qui vivent du travail sur ces eaux. Ce qui est abandonné dans le marais finit dans les mêmes eaux que celles d’où viennent nos produits de la mer. Protéger le bayou, c’est protéger notre table, notre activité économique et la réputation de la côte.

Sécurité et équipement

🎒 À apporter

  • Chaussures de travail fermées (pas de sandales) et gants de travail, avec des paires supplémentaires pour les oublis
  • Crème solaire, chapeau, lunettes de soleil
  • Gourde réutilisable et bouteilles d’eau supplémentaires pour l’équipe
  • Pinces de ramassage si vous en avez : pour ménager le dos et garder les mains à l’écart des objets coupants
  • Seaux pour les déchets coupants ou lourds ; sacs résistants pour ce que les sacs fournis ne peuvent pas contenir
  • Trousse de premiers secours dans le véhicule

⚠️ Travaillez en sécurité

  • Gardez toujours vos gants. Ne saisissez jamais un objet que vous ne pouvez pas voir.
  • Objets piquants ou coupants — aiguilles, verre brisé, métal : ne les mettez pas dans un sac à la main. Photographiez-les et signalez-les avec le reste de la découverte.
  • Restez sur un sol sec et stable. N’entrez ni dans l’eau ni dans le marais. Laissez les déchets dangereux, lourds ou coupants aux professionnels compétents.
  • Faites attention aux serpents, aux fourmis de feu et aux guêpes le long des berges.
  • Buvez avant d’avoir soif. Faites une pause à l’ombre toutes les 30 minutes : en octobre, il fait encore chaud au Mississippi.
  • Les enfants restent avec un parent, sur la berge, à l’écart du bord de l’eau.
  • En cas d’éclairs, arrêtez le travail. Sans discussion.

📸 Documentez

Photos AVANT, à distance sûre du dépôt · Photos APRÈS, sous les mêmes angles une fois le site dégagé · Notez la date, le lieu, les déchets trouvés et le destinataire du signalement · Classez le registre et les photos le jour même · Partagez publiquement les résultats documentés : les gens font confiance à ce qu’ils peuvent voir.

“Virtute et Armis” — devise du Mississippi : « Par la vaillance et les armes » Le moqueur polyglotte — oiseau de l’État depuis 1944, dont le chant s’élève au-dessus du marais Le magnolia — fleur et arbre de l’État, en floraison sur ces berges Le phare de Biloxi — debout depuis 1848, la dernière lumière sur cette côte

Votre côte. Votre rôle.

Il y a une place pour vous ici.

Ces eaux vous tiennent à cœur ? Commencez par une action à votre portée. Choisissez votre façon de participer et envoyez un court courriel à l’équipe pour dire comment vous aimeriez aider.

Participer via le formulaire Bayou Watch

Ouvre le formulaire Google existant en anglais dans un nouvel onglet.

Donnez un coup de main

Aidez lors d’un nettoyage encadré, à la documentation, au matériel ou à la sensibilisation. Indiquez votre ville et le type d’aide que vous pouvez apporter.

Devenir bénévole

Apportez vos idées

Les élèves et étudiants peuvent aider à consigner les données de nettoyage, créer des affiches approuvées ou participer à des activités encadrées. Vous avez moins de 18 ans ? Demandez à un parent, un responsable légal ou un enseignant de coordonner votre participation avec nous.

Élèves et étudiants

Faites participer votre classe ou votre groupe

Enseignants, familles et groupes : renseignez-vous sur une activité adaptée aux âges, aux centres d’intérêt et à l’encadrement adulte disponible.

Enseignants et groupes

Ces liens ouvrent votre application de messagerie. Vérifiez-y le message avant de l’envoyer ; cette page ne transmet ni ne conserve vos coordonnées. Vous pouvez aussi écrire directement à [email protected]. Merci de ne pas envoyer de renseignements privés sur les enfants ni de données médicales.

Par quoi commencer ?

Proposez une idée à un parent, un enseignant ou un ami : découvrir le bayou, créer une affiche à diffuser avec autorisation ou demander à un adulte de coordonner un nettoyage. Les adultes peuvent utiliser le formulaire de demande de matériel du Mississippi Coastal Cleanup; la disponibilité et l’approbation dépendent de ce programme.

Aucun nettoyage Coast Strong n’est actuellement confirmé. Prendre contact exprime votre intérêt et ne constitue pas une inscription à un événement. Avant toute invitation à participer, les activités confirmées préciseront une date, un horaire, un lieu, un contact adulte et les dispositions prévues en cas de mauvais temps.

Les enfants de la côte · Apprenez avec un adulte

De petits choix. Une côte dont on prend soin.

Essayez ensemble un petit défi pour la côte. Les véritables activités de nettoyage nécessitent un adulte, un terrain sûr et du matériel adapté.

Que ferais-tu ?

Un emballage de bonbon sur un chemin sec

Choisis une réponse pour découvrir pourquoi elle est utile.

Ta mission pour prendre soin de la côte

  1. Dessine un poisson, un oiseau ou une plante du marais qui vit près de chez toi.
  2. Demande à un adulte comment les déchets peuvent arriver dans son eau.
  3. Choisissez ensemble une habitude : empêcher vos déchets de s’envoler, emporter une gourde réutilisable ou déposer le fil de pêche dans un bac de collecte adapté.

Cette activité fonctionne sur cette page. Elle ne recueille aucun compte, nom, photo ni résultat. Vous pouvez imprimer cette section avec la commande Imprimer de votre navigateur.

Une idée pour engager la discussion

Demande à un enseignant ou à un parent : « Comment rendre notre côte plus saine, et que pouvons-nous faire ensemble sans risque ? »

Des idées à l’action

Un même littoral. Un premier geste.

Des guides pratiques pour les voisins, les élèves, les enseignants et les familles qui souhaitent agir ensemble.

Questions fréquentes

Quelques questions. Des réponses claires.

Quand aura lieu le prochain nettoyage Coast Strong ?

Aucune date de nettoyage Coast Strong n’est actuellement confirmée. Avant toute invitation à participer, les activités confirmées préciseront une date, un horaire, un lieu, un contact adulte et les dispositions prévues en cas de mauvais temps.

Les élèves de moins de 18 ans peuvent-ils aider ?

Oui, leurs idées sont les bienvenues. Un parent, un responsable légal ou un enseignant doit coordonner leur participation avec nous et prévoir un encadrement adulte adapté.

Un lien de courriel m’inscrit-il ?

Non. Les liens ouvrent un brouillon dans votre propre application de messagerie. Vérifiez-le et envoyez-le depuis cette application. Un courriel exprime votre intérêt ; ce site ne vous inscrit à aucun événement et ne conserve aucune inscription.

Puis-je signaler un incident sur ce site ?

Ce site ne reçoit ni ne transmet de signalements. Utilisez les services officiels de signalement et adressez les renseignements permettant d’identifier des personnes directement à l’organisme compétent. Observez depuis un lieu sûr et ne confrontez personne.

Conçu avec soin. Plus forts ensemble.

Nous prenons soin de ce site, et votre regard aide notre équipe à le rendre meilleur. Partagez une suggestion constructive, un autre point de vue ou ce que nous pourrions améliorer.

Donner votre avis

Vérifiez et envoyez votre message dans votre application de messagerie.